فایل ترجمه
مرجع دانلود مقالات و فایل های ترجمه شدهفایل ترجمه
مرجع دانلود مقالات و فایل های ترجمه شدهترجمه مقاله استفاده از نوآوری باز در استراتژی های کسب و کار
عنوان انگلیسی مقاله: Applying open innovation in business strategies: Evidence from Finnish software firms
عنوان فارسی مقاله: استفاده از نوآوری باز در استراتژی های کسب و کار : شواهد شرکت های نرم افزار فنلاندی
دسته: اقتصادی
فرمت فایل ترجمه شده: WORD (قابل ویرایش)
تعداد صفحات فایل ترجمه شده: 27
ترجمه ی سلیس و روان مقاله آماده ی خرید می باشد.
_______________________________________
چکیده ترجمه:
هدف
از مطالعه ما روشن کردن استراتژی های نوآورانة کسب و کار در بخش نرم افزار
و درک بهتر اقتصاد زمینه ساز در عرضه نرم افزارهای متن باز (OSS) می باشد.
از اطلاعات جمع آوری شده از 170 شرکت نرم افزاری فنلاندی، برای بررسی
میزان تفاوت ویژگی های مختلف شرکت های نرم افزاری، از قبیل اندازه، سن،
سرمایه فکری، ظرفیت جذب و تاثیر ساختار مالکیت شان بر تصمیم گیری های مبتنی
بر استراتژی های کسب و کار شان در عرضه OSS یا توزیع انحصاری محصولات و
خدمات استفاده می نماییم.
یافته های تجربی ما نشان می دهد که
پذیرش استراتژی های پیشرفته تکنولوییک مستلزم قانون پیچیده و دانش مدیریتی،
از جمله استراتژی عرضهOSS می باشد و به کارکنانی با تحصیلات عالی نیاز
دارد. پشتیبانی و گسترش سیستم آموزش، افراد بسیار ماهری را در زمینه های
مختلف در دسترش قرار می دهد و این امر برای پذیرش موفقیت استراتژی های
نوآورانة کسب و کار شرکتها ضروری است. همچنین دریافتیم که کسانی که وارد
بازار می شوند تا حد زیادی توسط پذیرش OSS تحریک شده، اما در رفتار استفاده
از شرکت های نرم افزار فعلی هیچ تفاوت معناداری در ارتباط با سن وجود
ندارد.
واژه های کلیدی: نوآوری باز، استراتژی های عرضه نرم افزار، نرم افزار متن باز
مقدمه
تولیدکننده
های نرم افزار همراه با قوانین خاصی ارائه شده اند که قوی تر از همیشه
هستند و می توانند از محصولات خود به عنوان مالکیت معنوی با حق انحصاری و
کپی رایت حفاظت نمایند (کوان و هاریسون ، 2001). شرکت با برقراری حقوق
انحصاری برنامه های کاربردی جدید، نرم افزار در حال توسعه خود را برای
جبران سرمایه گذاری های اش در R&D و توزیع محصول پیش بینی نموده و برای
مدت طولانی درآمد زائی می نماید.
نرم افزار منبع باز (OSS)یک
محصول عمومی می باشد که بطور خصوصی تولید شده و کد منبع آن را می توان توسط
اینترنت دریافت و رایگان استفاده نمود. در تئوری، نباید به بسیاری از
محصولات OSS تجاری بنگریم و گسترش OSS در آنها را ترجیحاً باید محدود
نماییم، زیرا اقدامات OSS بر خلاف منطق اقتصادی با عدم استفاده از چارچوب
قانونی برای ایجاد درآمد های انحصاری از محصولات انحصاری پیش می روند.
جهت دانلود محصول اینجا کلیک نمایید
ترجمه مقاله دولت الکترونیک و حکمرانی الکترونیکی
عنوان انگلیسی مقاله: E-GOVERNANCE AND E-GOVERNMENT: A STUDY OF SOME INITIATIVES
عنوان فارسی مقاله: دولت الکترونیک و حکمرانی الکترونیکی
دسته: تجارت الکترونیکی
فرمت فایل ترجمه شده: WORD (قابل ویرایش)
تعداد صفحات فایل ترجمه شده: 16
ترجمه ی سلیس و روان مقاله آماده ی خرید می باشد.
_______________________________________
چکیده ترجمه:
دولت
هند(GoI) در زمینه ی توسعه ی کشور ها، حکمرانی الکترونیکی را به عنوان
فرصتی عالی برای بهبود حکومت مطرح ساخته است. این تغییرات نه تنها می تواند
راه بلندی را در بهبود کیفیت زندگی این بخش های جامعه طی کند، بلکه می
تواند دسترسی متساوی را به فرصت های اقتصادی نسبت به قبل فراهم سازد. از
این رو، این دولت، حکومت الکترونیکی را به عنوان خودرویی در نظر گرفته که
باعث راه اندازی و تقویت اصلاحات و بهسازی ها می گردد. مقاله ی فعلی، بر
روی روش های ابتکاری دولت الکترونیکی در هند و چین متمرکز است. هدف این
مطالعه، یافتن دیدگاه کاربران بر روی سطح رضایتمندی از پروژه ی ثبت نام
الکترونیکی در شرکت های هندی میباشد. پرسشنامه هایی در اختیار منشی های
شرکت، حسابداران در بخش های تولیدی و سرویس دهی در هند قرار گرفت. به منظور
تحلیل داده ها، از آمار و ارقام استنتاجی استفاده شد. تحلیل داده ها حاکی
از این بود که سیستم ثبت نام الکترونیکی(یا پر کردن اسناد به صورت
الکترونیکی) باید بر روی پارامتر های مختلفی مانند قابلیت اتصال با سرور،
فرمت فرم ها و، آسانی در محاوره ی اطلاعات با بیرون و میزان صحت داده ها
بهبود یابد. استلزامات این مطالعه، محدودیت ها و جهت گیری های پژوهش های
آینده نیز در این مقاله مطرح شده اند.
واژگان کلیدی: دولت الکترونیک، حکمرانی الکتروینکی
1.مقدمه
با
پیشرفت ICT(اطلاعات، تکنولوژی ارتباطات) ، واژگانی مانند دولت الکترونیک و
حکمرانی الکترونیکی از اهمیت خاصی برخوردار شده اند. در اصل، این عبارات
به صورت مترادف استفاده می شود، اگرچه کاملاٌ متفاوت بوده و دارای مخاطبین
متفاوت و اهداف متفاوتی برای رسیدن هستند.
1.1 تعریف دولت الکترونیک و حکمرانی الکترونیکی
بر
اساس گزارش جهانی دولت الکترونیک UN، مفهوم دولت الکتروینک غالباٌ شامل وب
سایت های دولت بوده که هدف آن، ایجاد یک جامعه ی اطلاعاتی فرد محور و
قرار دادن اطلاعات و تکنولوژی های ارتباطی در سرویس توسعه و همچنین حل چالش
های جامعه ی اطلاعاتی می باشد(www.unpanl.un.org).
جهت دانلود محصول اینجا کلیک نمایید
ترجمه مقاله مدلی دقیق برای تشکیل سلول در تکنولوژی گروهی
عنوان انگلیسی مقاله: An exact model for cell formation in group technology
عنوان فارسی مقاله: مدلی دقیق برای تشکیل سلول در تکنولوژی گروهی
دسته: فناوری اطلاعات - کامپیوتر
فرمت فایل ترجمه شده: WORD (قابل ویرایش)
تعداد صفحات فایل ترجمه شده: 17
ترجمه ی سلیس و روان مقاله آماده ی خرید می باشد.
_______________________________________
چکیده ترجمه:
علیرقم
تاریخچه ی بزرگ مسئله ی تشکیل سلول(CF) و وجود 12 روش برای آن، روش های
کمی وجود داشته اند که به صورت صریح به بهینه سازی اهداف تشکیل سلول
بپردازند. این روش ها معمولاٌ منجر به فرمولاسیون های خود سرانه ای شده که
میتواند فقط به صورت هیروستیک برای نمونه های تجربی حل شود. در مقابل، ما
نشان داده ایم که CF را میتوان به صورت صریح و به وسیله ی مسئله ی چندبرشی
کمینه مدل سازی کرد و بهیگی آنرا در عمل حل کرد(برای نمونه های متوسط
اندازه). ما چندین محدودیت در دنیای واقعی را در نظر میگیریم که میتواند در
داخل فرمول پیشنهادی بکار گرفته شده و نتایجی آزمایشی را با داده های
تولید واقعی ایجاد کند.
واژگان کلیدی: تشکیل سلول، تکنولوژی گروهی، چندبرش کمینه
1. مقدمه
تشکیل
سلول(CF)، یک گام کلیدی در پیاده سازی تکنولوژی گروه میباشد که اصل آن در
مهندسی صنعتی و به وسیله ی Mitrofanov(1996) و Burbidge(1961) ارائه شد، و
پیشنهاد شد که بخش های مشابه را باید به طرق مشابه پردازش کرد. در بسیاری
از زمینه های عمومی، مسئله ی CF را میتوان به صورت زیر فرمول بندی کرد. در
یک مجموعه ی محدود داده شده از ماشین ها و بخش هایی که باید در داخل یک
بازه ی زمانی خاص پردازش شود، هدف گروه بندی ماشین ها در داخل سلول های
سازنده (از این رو نام مسئله ) و بخش ها در داخل خانواده های محصول میباشد،
به گونه ای که هر خانواده ی محصول در داخل یک سلول پردازش شود. به طور
برابر ، این هدف را میتوان به صورت کمینه سازی میزان حرکت بین سلولی- جریان
بخش هایی که بین سلول ها حرکت میکنند، فرمول بندی مجدد کرد. این میزان را
میتوان به وسیله ی تعداد بخش ها، حجم کلی آنها بایان کرد، که بسته به حرکت
خاصی برای CF میباشد. برای مثال، در صورتی که سلول ها به صورت کم و بیش
توزیع شده باشند، ضروری است تا هزینه های انتقال را که بسته به حجم است و
نه تعداد بخش ها، کاهش داد.
جهت دانلود محصول اینجا کلیک نمایید
ترجمه مقاله مدیریت منابع انسانی، مبنی بر شاخص توسعه ی انسانی اسلامی
عنوان انگلیسی مقاله: Human resource management based on the index of Islamic human development The Holy Quran’s approach
عنوان فارسی مقاله: مدیریت منابع انسانی، مبنی بر شاخص توسعه ی انسانی اسلامی (روش مبتنی بر قرآن کریم)
دسته: مدیریت - اقتصاد
فرمت فایل ترجمه شده: WORD (قابل ویرایش)
تعداد صفحات فایل ترجمه شده: 12
ترجمه ی سلیس و روان مقاله آماده ی خرید می باشد.
_______________________________________
چکیده ترجمه:
هدف:
توسعه ی انسانی را می توان مدرن ترین روش توسعه دانست. اگرچه شاخص های
توسعه ی انسانی که برای پیاده سازی مدیریت منابع انسانی(HRM) اسلامی
پیشنهاد شده اند، برای درک جامعه ی توسعه ی اسلامی کافی نیستند. هدف این
مقاله، بررسی شاخص های مدیریت-اسلامی از توسعه ی انسانی است که از دید
اسلام و قرآن، مبتنی بر HRM است.
طراحی/متودولوژی/روش: این مقاله از متد علم تفسیر استفاده کرده و این سؤال را در نظر می گیرد: از دید اسلام، شاخص های مدیریت-اقتصادی منابع انسانی چیست؟
یافته
ها: با استناد به اصول و اهداف توسعه ی انسانی، تعاملات اقتصادی بین
فعالان مسلمان و از دید اسلام مورد تحلیل قرار گرفته است و یک شاخص
مدیریت-اقتصادی مناسبی در بین شاخص های مورد نیاز ارائه شده است، که از
طریق برنامه ریزی اقتصادی صورت گرفته است.
اصلیت/ارزش: در
روش اسلامی، توسعه ی انسانی در زمانی رخ میدهد که قابلیت های یک شخص بهبود
پیدا کند به گونه ای که بتواند تناقضات بیرونی و درونی و تعارضات را
مدیریت متد و گامی را به سمت اعتقاد و درستی در مسیر عدالت بردارد تا
بتواند به خدا نزدیک شده و زندگی طبیعی خود را با هیئت طیبه جایگزین کند.
واژگان کلیدی: اسلام، مدیریت منابع انسانی، شاخص توسعه ی انسانی، روش اسلامی، عقاید
جهت دانلود محصول اینجا کلیک نمایید
ترجمه مقاله مقدمه ای بر آمار استنباطی: بررسی و راهنمای عملی
عنوان انگلیسی مقاله: An introduction to inferential statistics: A review and practical guide
عنوان فارسی مقاله: مقدمه ای بر آمار استنباطی: بررسی و راهنمای عملی
دسته: آمار
فرمت فایل ترجمه شده: WORD (قابل ویرایش)
تعداد صفحات فایل ترجمه شده: 19
ترجمه ی سلیس و روان مقاله آماده ی خرید می باشد.
_______________________________________
چکیده ترجمه:
بر
اساس نخستین بخش این سری در آمار توصیفی، این مقاله توضیح می دهد که چرا
درک نقش آمار استنتاجی در استنباط نتایج از نمونه و کاربردشان در در جمعیت
های بزرگتر برای رادیوگرافها مفید است. این امر ضروری است، بنابراین
رادیوگرافها می توانند تحقیقات دیگران را درک نمایند، می توانند تحقیقات
خودشان را انجام دهند و تحقیقات خودشان را بر اساس شواهد اثبات نمایند. این
مقاله در مورد مقادیر p و فواصل اطمینان توضیح می دهد. این مقاله آزمونهای
معمول آماری را معرفی می نمایند که در حوزه آمار استنتاجی قرارد داشته
باشند، و بکارگیری آمار پارامتری و غیرپارامتری را توضیح می دهد. برای
انجام این کار، این مقاله، مقالات مرتبط را مرور می نماید، و لیستی از
نکاتی تهیه می نماید که باید قبل و بعد از انجام آزمونهای آماری بر روی
داده ها مورد توجه قرار گیرند. این مقاله واژه های [تخصصی] مربوطه را ارائه
می کند و به خواننده توصیه می شود وقتی که با واژه ناآشنایی مواجه می شود
به این واژه نامه تخصصی مراجعه نماید. این مقاله با اطلاعات فراهم شده در
مورد آمار توصیفی در مقالات پیشین، می تواند نقطه آغازی برای بکارگیری آمار
در تحقیقات و تکنیک های رادیوگرافی باشد.
مقدمه
رادیوگراف
ها همچون متخصصان بهداشت، معمولا با آمار سروکار دارند؛ استفاده از آمار
برای تصمیم گیری های کلینیکی مهم می باشد. در تحقیقی که توسط ولچ و گاب از
مقاله مجله مامایی و بیماریهای زنان امریکا صورت گرفته، مقالات زیادی، 31.7
% در گروه آزمونهای غیرمرتبط قرار داشتند و در مقابل 30.3% از آزمونهای
مناسب استفاده کرده بودند. از این گذشته در مقاله ای توسط رزنیک نشان داده
شد فردی که فقط آمار توصیفی را درک می کند، تنها به 44.5% این داده ها
دسترسی دارد.
جهت دانلود محصول اینجا کلیک نمایید